نویسنده : فرهاد نعمانی ،سهراب بهداد

    ترجمه : پرویز صداقت

این کتاب رساله‌ای است که فرهاد نعمانی و سهراب بهداد در بررسی نظری طبقات اجتماعی در جوامع سرمایه‌داری «درحال‌توسعه» نگاشته‌اند. نخستین فصل این رساله به بررسی تعیّن دیالکتیکی و سطوح انتزاع‌ــ‌ــ انضمام از منظر هستی‌شناسانه و روش‌شناسی مارکسی می‌پردازد. در سه فصل بعدی سه سطح انتزاع‌ـ‌ــ انضمام در ساختار اقتصادی سرمایه‌داری و دولتِ همپای آن در یک سرمایه‌داری درحال‌توسعه تشریح می‌شود. در فصل آخر جنبه‌ی اقتصادی ساختار طبقاتی در سطح انضمامی برای چنین جامعه‌ای مشخص می‌شود و با «عملیاتی‌کردن» آن برای مطالعات تجربی‌ــــ‌کمی پایان می‌یابد.
در این رساله مضمون نظری مفهوم روابط متقابل دیالکتیکی بین مؤلفه‌ها ـ‌ــ فرایندهای اقتصادی و غیراقتصادی و به‌طور خاص دولت، روابط اجتماعی تولید بسان شالوده‌ی اقتصادی طبقات اجتماعی و معیارهای نظری تفکیک طبقات در ساختار طبقاتی جوامع سرمایه‌داری «پیشرفته» و «درحال‌توسعه» بررسی و رویکردهای معرفت‌شناختی مختلف در بررسی‌های تجربی مبارزه‌ی طبقاتی، سیاست (دولت) و آگاهی طبقاتی برای بررسی‌های تجربی ـ‌ــ کمّی طبقات ارزیابی می‌شود.