دونژوان در جهنم
نویسنده : جرج برناردشاو
ترجمه : ابراهیم گلستان
جورج برنارد شاو"، سیمای درخشان درام انگلستان و استاد كمدینویس عصر و منتقد اجتماعی، منتقد ادبی ایرلندیتبار و یک گیاهخوار بود. از او به عنوان توانمندترین نمایشنامهنویس بریتانیایی پس از شکسپیر و نافذترین رسالهنویس پس از "جاناتان سوییفت"، هجونویس ایرلندی یاد میکنند. "برنارد شاو" همچنین یکی از برترین نقادان موسیقی و تئاتر نسل خود محسوب میشده است. او برای نمایشنامه "سنت ژان" در سال ۱۹۲۵ میلادی به دریافت جایزه ادبی نوبل نائل آمد. از دیگر آثارش میتوان "کسبوکار خانم وارن"، "سلاحها و انسانها"، "کاندیدا"، "سزار و کلئوپاترا"، "بشر و فوق بشر"، "ماژور باربارا" و "پیگمالیون" را نام برد.
دون ژوان اعيانزادهاي بوده است از مردم قرون وسطي، شايد. شايد هم تنها تصوري و مثالي بوده است از تجسم شور حيات و حس جسم، زائيده ذهن مشترك مردم در زمينه يك تمدن مسيحي، مانند دكتر فاوستوس، كه او هم يا دانشمندي بوده است از مردم همان قرون وسطي، يا تنها تصوري و مثالي از تجسم تفكر در حيات ـ و او هم در زمينه يك تمدن مسيحي، براي همين هرگاه يادي از هريك از اين دو ميرفته است با يادي از شيطان و وابستگي به دنياي دوزخي همراه بوده است، چون آن مذهب و آن تمدن توقع ايمان بيگفتگو و بيپرسش را ميداشت،و هر پرسش يا هر بستگي به جسم و انديشه را ضديتي به مذهب و به ايمان تلقي ميكرد و از آن معني بستگي به نيروهاي ضد مذهب، به شيطان را ميگرفت. و اين روال رايج هرجور خشكانديش است، در هر زمان و به هر رنگ بيفكري.
دون ژوان اعيانزادهاي بوده است از مردم قرون وسطي، شايد. شايد هم تنها تصوري و مثالي بوده است از تجسم شور حيات و حس جسم، زائيده ذهن مشترك مردم در زمينه يك تمدن مسيحي، مانند دكتر فاوستوس، كه او هم يا دانشمندي بوده است از مردم همان قرون وسطي، يا تنها تصوري و مثالي از تجسم تفكر در حيات ـ و او هم در زمينه يك تمدن مسيحي، براي همين هرگاه يادي از هريك از اين دو ميرفته است با يادي از شيطان و وابستگي به دنياي دوزخي همراه بوده است، چون آن مذهب و آن تمدن توقع ايمان بيگفتگو و بيپرسش را ميداشت،و هر پرسش يا هر بستگي به جسم و انديشه را ضديتي به مذهب و به ايمان تلقي ميكرد و از آن معني بستگي به نيروهاي ضد مذهب، به شيطان را ميگرفت. و اين روال رايج هرجور خشكانديش است، در هر زمان و به هر رنگ بيفكري.
مشخصات کتاب دونژوان در جهنم
مشخصات | |
---|---|
شناسنامه کتاب | |
عنوان : | دونژوان در جهنم |
ناشر : | انتشارات بازتابنگار |
نویسنده : | جرج برناردشاو |
مترجم : | ابراهیم گلستان |
نوبت چاپ : | سوم |
تاریخ انتشار : | 1401 |
نوع جلد و قطع : | شومیز - رقعی |
تعداد صفحات : | 83 |
شابک : | 9789648223309 |
وزن (گرم) : | 110 |
نوشتن نظر جدید
این محصولات قبلا توسط مشتریان خریداری شده اند شما قصد خرید ندارید؟
شاخهها
- رمان ، داستان کوتاه
- زبان اصلی
- شعر
- تاریخ،فلسفه،سیاست
- ادبیات،نقد ادبی،زبان شناسی
- قرآن،دین،دین پژوهی
- هنر،موسیقی،معماری،عکاسی
- سینما، تئاتر
- فرهنگ و واژه نامه
- روانشناسی،علوماجتماعی،تربیتی
- اقتصاد،مدیریت،حقوق
- کودک و نوجوان
- خانواده،سرگرمی،عمومی
- علمی، فنی، آموزشی
- پزشکی،بهداشت،ورزشی
- لوح فشرده (CD , DVD)
- نشریات
- نقشه،اطلس،جغرافی
- کتابهای 50 درصد تخفیف
مقالات مرتبط با محصول
مقاله مرتبط با این محصول وجود ندارد.