نویسنده : آگاتا کریستی

    ترجمه : بهرام افراسیابی

سیانوژن نورانی SPARKLING CYANIDE داستان زن زیبایی است به نام رزماری بارتن ROSESMARY BARTON شخصیت وی، ازدواجش، مسایل و روابطی که به گونه‌ها ی مختلف دارد و مرگش رفته رفته به وسیله کسانی که وی را خوب می‌شناختند مطرح و بازگو می‌گردد.

خانم کریستی درنگارش سیانوژن نورانی یکی از بهترین شیوه‌ها را جهت ارائه‌این داستان پلیسی به کار گرفته است شیوه‌ای بسیـار مـوثر،گـیـرنـده مـنسجـم و پس هیجـان انگـیزو ژرف….

رزماری بارتن دقیقاً از آن زنـانی به شمـار می‌رفت کـه حسادت دیگران را جدا برمی انگیخت. زیبایی، ثروت، موقعیت و برخورداری از مواهبی که هر زنی در آرزوی آن بود ولی رزماری جسمی زیبا و مغزی تهی داشت.

بعد از به ارث بردن مقادیر زیادی از عمو خوانده‌ای به نام عمو پاول LINCLE PUL رزماری این توانایی را داشت که در هر لحظه هر تصمیمی را که می‌خواست بگیرد و بتواند انجام دهد شوهرش آقای جورج بارتن با وجودی که پانزده سال از رزماری مسن تربود اما می‌دانست همسرش چه روحیه و خویی دارد با همه ساز وی می‌رقصید و هرچه می‌خواست فراهم می‌کرد تا این که ناگهان در شب سالگرد تولد بیست و سه سالگی رزماری در حضور شش مهمان واقعه‌ای رخ داد تا خوانندگان را با خود به دنبال ماجرایی بکشاند و خانم آگاتاکریستی را برای آفرینش این داستان تحسین نماید امیداست خوانندگان آثار کلاسیک از این اثرلذت برند.