کتاب «سردسته‌ها» اثر ماریو بارگاس یوسا، نویسنده‌ی پرویی و یکی از بزرگ‌ترین نویسندگان معاصر جهان، بالاخص امریکای لاتین، مجموعه‌ای جالب و خواندنی شامل ۶ داستان کوتاه است. یوسا این ۶ داستان کوتاه را در سال ١٩۵٩ و در سن بیست و سه‌سالگی و قبل از خلق نخستین رمان خود، «شهر و سگ‌ها» نوشت.

اگر قبلاً اثری از یوسا نخوانده‌اید، این مجموعه می‌تواند شما را با دنیای یوسا آشنا کند. از سوی دیگر این مجموعه‌داستان برای کسانی که با یوسا و آثار او آشنایی دارند از این نظر قابل تأمل و مهم است که می‌توان با مطالعه‌ی آن بیشتر و بیشتر با این نویسنده‌ی بزرگ آشنا شد. چرا که تعدادی از شخصیت‌های این مجموعه‌داستان در آثار بعدی یوسا نیز حاضر هستند که از این بین می‌توان به شخصیت «گروهبان لیتوما» در داستان کوتاه «ملاقاتی» اشاره کرد، که بعدها در رمان «مرگ در آند» نیز حضور می‌یابد. هر چند یوسا بسیاری از روش‌ها، سبک‌ها و تفکرات خود را در آثارش از فرهنگ غالب مردم این خطه وام گرفته، اما می‌توان او را به آینه‌ای صیقلی تشبیه کرد که زندگی رئال مردمان سرزمین خود را به‌گونه‌ای باورپذیر و جذاب روایت می‌کند.

این کتاب از زبان اسپانیایی به فارسی ترجمه شده است.