قضیهی مترانپاژ
نویسنده : الکساندر وامپیلوف
ترجمه : مژگان صمدی
الکساندر وامپیلوف در اوت ۱۹۳۷، یعنی صدمین سال مرگ بزرگترین شاعر روس- الکساندر پوشکین- به دنیا آدم. از این رو نام الکساندر را بر او نهادند. وامپیلوف در اوت ۱۹۷۲ در حالی که تنها ۲ روز به سی و پنج سالگی اش مانده بود در دریاچه ی بایکان غرق شد. او علی رغم فرصت کمی که داشت تنها با نوشتن چهار نمایشنامه ی بلند و سه نمایشنامه ی کوتاه، انقلابی در نمایش نامه نویسی و تئاتر روسی به وجود آورد. انقلابی که در تاریخ نمایشنامه نویسی روسیه به نام پساوامپیلوف معروف است.
قضیه ی متران پاژ از جمله نمایشنامه های کوتاه اوست که در یک پرده و در سال ۱۹۷۱ نوشته شده. یعنی زمانی که نیم قرن از انقلاب اکتبر می گذرد و هجده سال از مرگ استالین، زمانی که روشنفکران روس آن را امید و شروعی برای بازگشت به اهداف انقلاب و ایجاد اصلاحات فرهنگی می دانستند. نمایشنامه ی قضیه متران پاژ، داستان مدیر یک هتل به نام کالوشین است که با یکی از مسافرانش به نام پاتاپف درگیر میشود و طی یک سری رخدادها شک میکند که پاتاپف آدم مهمی باشد و متوجه میشود او یک متران پاژ است. کالوشین برای اینکه میترسد متران پاژ شغلی مهم و دولتی باشد خودش را در ظاهر به دیوانگی می زند. که همین مسئله با حضور همسر، دوست پزشکش، معلم ورزش و دختر جوان پیچیدهتر میشود تا نهایتا کالوشین تصور میکند دارد میمیرد و همین تصور در انتها باعث تغییر و دگرگونی این شخصیت میشود. بازی کالوشین در نقش یک دیوانه و تظاهر و دروغش برای خلاصی از یک ماجرای توهمی و خطری غیرواقعی، دستمایه اصلی کمدی قضیه متران پاژ است.
قضیه ی متران پاژ از جمله نمایشنامه های کوتاه اوست که در یک پرده و در سال ۱۹۷۱ نوشته شده. یعنی زمانی که نیم قرن از انقلاب اکتبر می گذرد و هجده سال از مرگ استالین، زمانی که روشنفکران روس آن را امید و شروعی برای بازگشت به اهداف انقلاب و ایجاد اصلاحات فرهنگی می دانستند. نمایشنامه ی قضیه متران پاژ، داستان مدیر یک هتل به نام کالوشین است که با یکی از مسافرانش به نام پاتاپف درگیر میشود و طی یک سری رخدادها شک میکند که پاتاپف آدم مهمی باشد و متوجه میشود او یک متران پاژ است. کالوشین برای اینکه میترسد متران پاژ شغلی مهم و دولتی باشد خودش را در ظاهر به دیوانگی می زند. که همین مسئله با حضور همسر، دوست پزشکش، معلم ورزش و دختر جوان پیچیدهتر میشود تا نهایتا کالوشین تصور میکند دارد میمیرد و همین تصور در انتها باعث تغییر و دگرگونی این شخصیت میشود. بازی کالوشین در نقش یک دیوانه و تظاهر و دروغش برای خلاصی از یک ماجرای توهمی و خطری غیرواقعی، دستمایه اصلی کمدی قضیه متران پاژ است.
مشخصات کتاب قضیهی مترانپاژ
مشخصات | |
---|---|
شناسنامه کتاب | |
عنوان : | قضیه مترانپاژ |
ناشر : | نشر مرکز |
نویسنده : | الکساندر وامپیلوف |
مترجم : | مژگان صمدی |
نوبت چاپ : | اول |
تاریخ انتشار : | 1389 |
نوع جلد و قطع : | شومیز - رقعی |
تعداد صفحات : | 50 |
شابک : | 9789642130719 |
وزن (گرم) : | 100 |
نوشتن نظر جدید
این محصولات قبلا توسط مشتریان خریداری شده اند شما قصد خرید ندارید؟
شاخهها
- رمان ، داستان کوتاه
- زبان اصلی
- شعر
- تاریخ،فلسفه،سیاست
- ادبیات،نقد ادبی،زبان شناسی
- قرآن،دین،دین پژوهی
- هنر،موسیقی،معماری،عکاسی
- سینما، تئاتر
- فرهنگ و واژه نامه
- روانشناسی،علوماجتماعی،تربیتی
- اقتصاد،مدیریت،حقوق
- کودک و نوجوان
- خانواده،سرگرمی،عمومی
- علمی، فنی، آموزشی
- پزشکی،بهداشت،ورزشی
- لوح فشرده (CD , DVD)
- نشریات
- نقشه،اطلس،جغرافی
- کتابهای 50 درصد تخفیف
مقالات مرتبط با محصول
مقاله مرتبط با این محصول وجود ندارد.