اروپاییها
نویسنده : هنری جیمز
ترجمه : فرشته داوران، عباس خلیلی
هنری جیمز، یكی از برجستهترین نویسندگان انگلیسی صاحب سبك در رمان در قرن 19 و 20 میلادی است كه در آثار خود و ویژگیهای متناظر فاصلهگیری و شركت فعال در روایت و بیتفاوتی و كنجكاوی آگاهانه نسبت به سیر رویدادهای روایی را به شیوهای استادانه به هم آمیخته است. جیمز در پی گذراندن دوران ناآرام كودكی در آمریكا و اقامت كوتاهی در فرانسه، سرانجام در انگلستان سكونت گزید و به یكی از خوشمشربترین نویسندگان عصر خود بدل شد و همواره بخش بزرگی از زندگیاش در سفر میگذشت. درونمای تعارض میان حسیات اروپایی و آمریكایی، موضوعی است كه همواره در مركز جهانبینی هنری جیمز قرار داشته و در نوشتههای او بازتابی ماندگار یافته است.
یکی از مضامین آشنا و مورد علاقهی جیمز مقایسهی روحیات، طرز تفکر و فرهنگ اروپاییان و آمریکاییان است. از این دو گروه یکی سنتگرا، ظاهرپرست، آدابدان، تصنعی و جا افتاده و دیگری جوان، خام، شکل نگرفته، ساده و غیر نقاد است. خود جیمز از نظر اندیشه بیشتر شبیه اروپاییها است و در داستانهاش اغلب فرهنگ اروپایی را ترجیح می دهد، اما در بیشتر مواقع این قهرمان آمریکایی داستان است که برنده می شود.
داستان "اروپاییها" داستان یک خواهر و برادر اروپایی است که در حدود سالهای ۱۸۵۰، به دنبال یافتن اقوام مادری خودشون به آمریکا سفر میکنند و تصمیم میگیرند مدتی در کنار آنها زندگی کنند....
یکی از مضامین آشنا و مورد علاقهی جیمز مقایسهی روحیات، طرز تفکر و فرهنگ اروپاییان و آمریکاییان است. از این دو گروه یکی سنتگرا، ظاهرپرست، آدابدان، تصنعی و جا افتاده و دیگری جوان، خام، شکل نگرفته، ساده و غیر نقاد است. خود جیمز از نظر اندیشه بیشتر شبیه اروپاییها است و در داستانهاش اغلب فرهنگ اروپایی را ترجیح می دهد، اما در بیشتر مواقع این قهرمان آمریکایی داستان است که برنده می شود.
داستان "اروپاییها" داستان یک خواهر و برادر اروپایی است که در حدود سالهای ۱۸۵۰، به دنبال یافتن اقوام مادری خودشون به آمریکا سفر میکنند و تصمیم میگیرند مدتی در کنار آنها زندگی کنند....
مشخصات کتاب اروپاییها
مشخصات | |
---|---|
شناسنامه کتاب | |
عنوان : | اروپاییها |
ناشر : | نشر مرکز |
نویسنده : | هنری جیمز |
مترجم : | فرشته داوران، عباس خلیلی |
نوبت چاپ : | سوم |
تاریخ انتشار : | 1382 |
نوع جلد و قطع : | شومیز - رقعی |
تعداد صفحات : | 270 |
شابک : | 9789643057343 |
وزن (گرم) : | 320 |
نوشتن نظر جدید
این محصولات قبلا توسط مشتریان خریداری شده اند شما قصد خرید ندارید؟
شاخهها
- رمان ، داستان کوتاه
- زبان اصلی
- شعر
- تاریخ،فلسفه،سیاست
- ادبیات،نقد ادبی،زبان شناسی
- قرآن،دین،دین پژوهی
- هنر،موسیقی،معماری،عکاسی
- سینما، تئاتر
- فرهنگ و واژه نامه
- روانشناسی،علوماجتماعی،تربیتی
- اقتصاد،مدیریت،حقوق
- کودک و نوجوان
- خانواده،سرگرمی،عمومی
- علمی، فنی، آموزشی
- پزشکی،بهداشت،ورزشی
- لوح فشرده (CD , DVD)
- نشریات
- نقشه،اطلس،جغرافی
- کتابهای 50 درصد تخفیف
مقالات مرتبط با محصول
مقاله مرتبط با این محصول وجود ندارد.