زن صاحبخانه و داستانهای دیگر
نویسنده : رولد دال
ترجمه : شهلا طهماسبی
رولد دال در سال 1916 لانداف گلامورگان کشور ولز به دنیا آمد.وی که والدینش نروژیالاصل بودند، در ۴ سالگی، خواهر بزرگ و پدرش را از دست داد و مادرش مسئولیت بزرگ کردن او را به عهده گرفت. رولد دال داستاننویس و فیلمنامهنویس اهل بریتانیا است و در دهه ۱۹۴۰ به اوج شهرت رسید.رولد از مادرش به عنوان تکیهگاهی واقعی که همواره در هر وضعیتی پشتیبان فرزندانش بود، یاد میکند.
در سال ۱۹۴۲ به واشینگتن رفت و نویسندگی را شروع کرد. اولین داستانهایش را بر اساس تجربههایش در جنگ در نشریات آمریکایی به چاپ رساند. اما خیلی زود به نوشتن برای کودکان گرایش یافت.آثار او اثر زیادی بر نویسندگان انگلیسیزبان پس از خود گذاشت. او در سال ۱۹۸۳ برنده جایزه ویت برد شد. مجله تایمز نیز رولد دال را «یکی از پرخوانندهترین و تأثیرگذارترین نویسندگان نسل ما» نامیده است.مهمترین آثار او چارلی و کارخانه شکلاتسازی، جیمز و هلوی غول پیکر، ماتیلدا و داستانهای چشمنداشتنی است. بیشتر آثار او به فیلم درآمده است.او افزون بر داستان، ۳ مجموعه شعر به نام های شعرهای دل به همزن، حیوانات پلید و شعرهای دست اول نیز برای کودکان سروده است. فیلم ها و انیمیشن های ساخته شده از داستانهای او با استقبال کودکان در سراسر دنیا روبه رو شده است.
رولد دال در داستانهای کوتاهی که برای خوانندگان بزرگسال مینوشت همان اندازه موفق بود که در آثاری که برای کودکان و نوجوانان نوشت. داستانهای او، که اغلب پایانهایی باورنکردنی و نامنتظر و لحنی تهاجمی و گاه تلخ و گزنده، اما جذاب و پرکشش دارند، در عین این که بیرحمانه و حتی شاید بدبینانه خباثتها و رذالتهای نهفته در سرشت انسانها و روابط اجتماعی را بیپرده بیان میکنند، دیدگاه انسانی و اخلاقی اما نه احساساتی خود را نیز آشکار میسازد.
"این مجموعه، برگزیدهای است از 11 داستان كوتاه كه با برخی از این عناوین، فراهم آمده است: زن صاحبخانه، ویلیام و مری، راه بهشت، عیش كشیش، شاه انگبین، جرجی مشتگه، ادوارد فاتح. برای مثال در داستان "زن صاحبخانه"، بیلی ویور كه با قطار عادی از لندن به مقصد "بث" حركت كرده، هنگام رسیدن به بث، آگهی چاپ شدهای توجهش را جلب میكند. روی آگهی نوشته شده بود: رختخواب و صبحانه. او با ورود به خانه با وقایعی جالب روبهرو میشود."
در سال ۱۹۴۲ به واشینگتن رفت و نویسندگی را شروع کرد. اولین داستانهایش را بر اساس تجربههایش در جنگ در نشریات آمریکایی به چاپ رساند. اما خیلی زود به نوشتن برای کودکان گرایش یافت.آثار او اثر زیادی بر نویسندگان انگلیسیزبان پس از خود گذاشت. او در سال ۱۹۸۳ برنده جایزه ویت برد شد. مجله تایمز نیز رولد دال را «یکی از پرخوانندهترین و تأثیرگذارترین نویسندگان نسل ما» نامیده است.مهمترین آثار او چارلی و کارخانه شکلاتسازی، جیمز و هلوی غول پیکر، ماتیلدا و داستانهای چشمنداشتنی است. بیشتر آثار او به فیلم درآمده است.او افزون بر داستان، ۳ مجموعه شعر به نام های شعرهای دل به همزن، حیوانات پلید و شعرهای دست اول نیز برای کودکان سروده است. فیلم ها و انیمیشن های ساخته شده از داستانهای او با استقبال کودکان در سراسر دنیا روبه رو شده است.
رولد دال در داستانهای کوتاهی که برای خوانندگان بزرگسال مینوشت همان اندازه موفق بود که در آثاری که برای کودکان و نوجوانان نوشت. داستانهای او، که اغلب پایانهایی باورنکردنی و نامنتظر و لحنی تهاجمی و گاه تلخ و گزنده، اما جذاب و پرکشش دارند، در عین این که بیرحمانه و حتی شاید بدبینانه خباثتها و رذالتهای نهفته در سرشت انسانها و روابط اجتماعی را بیپرده بیان میکنند، دیدگاه انسانی و اخلاقی اما نه احساساتی خود را نیز آشکار میسازد.
"این مجموعه، برگزیدهای است از 11 داستان كوتاه كه با برخی از این عناوین، فراهم آمده است: زن صاحبخانه، ویلیام و مری، راه بهشت، عیش كشیش، شاه انگبین، جرجی مشتگه، ادوارد فاتح. برای مثال در داستان "زن صاحبخانه"، بیلی ویور كه با قطار عادی از لندن به مقصد "بث" حركت كرده، هنگام رسیدن به بث، آگهی چاپ شدهای توجهش را جلب میكند. روی آگهی نوشته شده بود: رختخواب و صبحانه. او با ورود به خانه با وقایعی جالب روبهرو میشود."
مشخصات کتاب زن صاحبخانه و داستانهای دیگر
مشخصات | |
---|---|
شناسنامه کتاب | |
عنوان : | زن صاحبخانه و داستانهای دیگر |
ناشر : | نشر مرکز |
نویسنده : | رولد دال |
مترجم : | شهلا طهماسبی |
نوبت چاپ : | دوم |
تاریخ انتشار : | 1393 |
نوع جلد و قطع : | شومیز - رقعی |
تعداد صفحات : | 312 |
شابک : | 9789643058104 |
وزن (گرم) : | 370 |
نوشتن نظر جدید
شاخهها
- رمان ، داستان کوتاه
- زبان اصلی
- شعر
- تاریخ،فلسفه،سیاست
- ادبیات،نقد ادبی،زبان شناسی
- قرآن،دین،دین پژوهی
- هنر،موسیقی،معماری،عکاسی
- سینما، تئاتر
- فرهنگ و واژه نامه
- روانشناسی،علوماجتماعی،تربیتی
- اقتصاد،مدیریت،حقوق
- کودک و نوجوان
- خانواده،سرگرمی،عمومی
- علمی، فنی، آموزشی
- پزشکی،بهداشت،ورزشی
- لوح فشرده (CD , DVD)
- نشریات
- نقشه،اطلس،جغرافی
- کتابهای 50 درصد تخفیف
مقالات مرتبط با محصول
مقاله مرتبط با این محصول وجود ندارد.