مترجم 78
مترجم ادبی : حسن شهباز
فهرست مطالب :
سخن سردبیر
وسوسهها و چالشها در ترجمهٔ شعر
شیوههای ترجمه در ایران باستان
حسن شهباز؛ مترجمنویسنده
حسن شهباز؛ روایتگر ادبیات جهان
گوته، فاوست و حسن شهباز
نگاهی به ترجمهٔ ربهکا
گفتوگو با مریوان حلبچهای
توضیح دربارۀ مقالۀ شکستهنویسی گفتار دراماتیک
آیا ترجمه هنر است؟
دن کیشوتهای قاجاری
ترجمۀ ادبیات نوگرای فارسی به انگلیسی
گلچینهای ترجمۀ فارسی؛ معیارهای انتخاب
مجلسیان مشروطهخواه طالب ترجمه
نقد ترجمه؛ ترجمۀ ماشینی و ترجمۀ
چرا این کتاب را ترجمه کردم؛ دیالتیک منفی آدرنو
آموزش ترجمه به طریق خودآموز
در محضر استاد (۳)/ چهار مقاله دربارۀ آزادی/ آیزایا برلین/ ترجمۀ محمدعلی موحد
دوست دارد «یار» این آشفتگی
مروری بر خدمات و آثار روانشاد لطفالله یارمحمدی
آمادهخوری
مشخصات کتاب مترجم 78
مشخصات | |
---|---|
شناسنامه کتاب | |
عنوان : | مترجم 78 |
ناشر : | فصلنامهی مترجم |
نویسنده : | مجموعه نویسندگان |
تاریخ انتشار : | 1401 |
نوع جلد و قطع : | شومیز - وزیری |
تعداد صفحات : | 168 |
شابک : | 9780501841722 |
وزن (گرم) : | 252 |
- رمان ، داستان کوتاه
- زبان اصلی
- شعر
- تاریخ،فلسفه،سیاست
- ادبیات،نقد ادبی،زبان شناسی
- قرآن،دین،دین پژوهی
- هنر،موسیقی،معماری،عکاسی
- سینما، تئاتر
- فرهنگ و واژه نامه
- روانشناسی،علوماجتماعی،تربیتی
- اقتصاد،مدیریت،حقوق
- کودک و نوجوان
- خانواده،سرگرمی،عمومی
- علمی، فنی، آموزشی
- پزشکی،بهداشت،ورزشی
- لوح فشرده (CD , DVD)
- نشریات
- نقشه،اطلس،جغرافی
- کتابهای 50 درصد تخفیف